Les VéloroutesSuivre le PelotonCollections RégionsPour les prosMes collectionsMes favorisMes informationsNous contacterAidez-nous à nous améliorer
Portraits

Retour en selle : 180 kilomètres et une bonne dose d'inspiration à la clé

180 kilomètres de découvertes en Bretagne, un vélo et un carnet de dessin. Découvrez l'aventure de Kailhos, un "artiste en vadrouille" originaire de Brest, il documente ses expéditions dans un carnet de dessin, à l'aquarelle.

4
 
August
 
2025
4
 
August
 
2025
Après un mois d'août passé loin des routes et de mes carnets de dessin, il était temps de retrouver la liberté que seul le vélo et le dessin peuvent offrir. Pinceaux et aquarelle dans la sacoche, itinéraire la Trace enregistré dans le GPS et c’est parti pour une boucle à travers les paysages du Sud Finistère. 180 kilomètres de paysages bruts, de rencontre, et qui sait, peut-être de quoi me redonner l’envie de ressortir mes crayons.

Qui a dit que la Bretagne était plate ? Ici, les bosses vous obligent à pédaler fort, mais la récompense en vaut la peine : une côte déchirée par les tempêtes surplombant un océan à perte de vue et parsemée de ports accrochés sur leur rocher. Des routes à la fois exigeantes et envoûtantes.

Carte représentative du pont de terenez dessinée à la main
Arrêt par le Pont de Térénez, 1er pont courbe à aubans du monde, où j'ai retrouvé plaisir à dessiner malgré un trait un peu tremblant alors qu’un car entier de touristes s’était arrêté pour voir le pont et que quelques curieux essayait de regarder par-dessus mon épaule pour voir ce que je peignais, pas simple la reprise !

Des paysages à couper le souffle et des plaisirs simples

Sur la route vers le Sud, nous nous sommes arrêtés le soir à Douarnenez. Ce petit port breton à l’âme d’artiste et où plane une délicieuse odeur de sardine, nous a accueillis pour la nuit à l’abri d’un vieux chêne. Un bivouac qui n’aurait rien eu à envier à un hôtel 5 étoiles qui ne pourrait pas offrir un tel luxe de simplicité. Le matin suivant, après un kouign-amann (spécialité de Douarnenez) et un flan pâtissier sur le port, je me suis laissé aller à l’inspiration matinale que m’offrait les quais de Douarn’ et j’ai commencé à dessiner et peindre le port entre deux gorgées de café de bistrot.

Le port de Douanenez (Bretagne), dessiné à la main.
Mon trait revient petit à petit, et les couleurs des façades m’aident à retrouver des mélanges de couleurs plus ou moins vibrantes

Nous avons ensuite repris la route vers la Pointe du Raz, Grand soleil, petite brise et mer calme à l'horizon. Cette partie du Finistère offre des paysages si magnifiques qu'il est impossible de ne pas s’arrêter, s'asseoir et simplement admirer la beauté brute qui s'étend devant nous.

Après une pause moule frite au restaurant « Le pilleur d’épaves » bien méritée, et une digestion sur la grève de la baie des trépassées J’ai ressorti une dernière fois mon carnet pour croquer les falaises déchirées de la pointe du raz. C’est ici que je me suis surpris à retrouver pleinement le plaisir du dessin.

La pointe du Raz dessinée depuis la plage de la baie des trépassés (Bretagne)
Dessin de la Pointe du Raz (vue depuis la plage de la baie des trépassés)

Le voyage, un retour à l'essentiel

Ce week-end-là n'était pas seulement une parenthèse dans l'agitation de la rentrée, c'était aussi l'occasion de renouer avec la simplicité du voyage à vélo. L'itinéraire conçu par La Trace nous a guidés à travers des routes calmes, loin des grands axes, nous permettant de savourer pleinement chaque instant, chaque paysage.

C'est dans ces moments que l'inspiration revient naturellement, au fil des kilomètres, comme un compagnon silencieux qui vous attend au prochain virage.

Ce week-end à vélo m'a rappelé l'importance de ralentir, de laisser l'inspiration venir à son rythme, et surtout de profiter de chaque moment, qu'il soit dessiné ou simplement vécu.

Pour plonger dans son univers et suivre chaque détour de ses escapades, rendez-vous sur son Instagram ! 📸 Paysages, rencontres et moments d'inspiration vous y attendent.

Conclusion

Les Véloroutes de France

Explore la France à la force de tes mollets

V40 - La Véloscénie

Roue bleue


Paris

Mont-Saint-Michel
Paris
v40-la-veloscenie
verte
10
Paris
Mont-Saint-Michel
10, 7, 6, 4
verte, bleue, rouge, epique
3166, 3195, 3073, 3091

V40 - La Véloscénie

La Grande Traversée du Volcan à vélo - V74

Roue bleue


Brassac-les-Mines

Maurs
Brassac-les-Mines
la-v74-a-velo-du-feu-sous-les-roues-au-cur-du-massif-central
bleue
6
Brassac-les-Mines
Maurs
6, 3, 1
bleue, rouge, epique
3790, 3798, 3802

La Grande Traversée du Volcan à vélo - V74

La Voie Bleue - V50

Roue bleue


Lyon

Apach
Lyon
la-v50-a-velo-entre-lyon-et-lorraine-sur-les-rives-de-la-voie-bleue
bleue
12
Lyon
Apach
4, 12, 7
epique, bleue, rouge
2983, 3011, 2991

La Voie Bleue - V50

La Vélo Francette - V43

Roue bleue


Caen

La Rochelle
Caen
la-v43-a-velo-de-la-normandie-a-latlantique
verte
14
Caen
La Rochelle
14, 10, 6, 5
verte, bleue, rouge, epique
3794, 4104, 3887, 4020

La Vélo Francette - V43

La ViaRhôna - EV17

Roue bleue


Sète

Genève
Sète
notre-viarhona-de-la-mediterranee-aux-alpes-a-velo
verte
19
Sète
Genève
7, 19, 5
rouge, verte, epique
4105, 4322, 4127

La ViaRhôna - EV17

Le Tour de Bourgogne à vélo - V51

Roue bleue


Dijon

Dijon
Dijon
decouverte-de-la-bourgogne-a-velo
bleue
11
Dijon
Dijon
7, 6, 11
rouge, epique, bleue
3294, 2886, 3575

Le Tour de Bourgogne à vélo - V51

La Scandibérique - EV3

Roue bleue


Maubeuge

Saint-Jean-Pied-de-Port
Maubeuge
ev3-a-velo-sur-les-traces-de-la-scandiberique
bleue
47
Maubeuge
Saint-Jean-Pied-de-Port
47, 16
bleue, epique
12682, 11951

La Scandibérique - EV3

La Vagabonde - V87

Roue bleue


Montluçon

Montauban
Montluçon
la-vagabonde-v87
verte
17
Montluçon
Montauban
9, 17, 4
bleue, verte, epique
8377, 8322, 8390

La Vagabonde - V87

La Vélobuissonnière - V44

Roue bleue


Saumur

Alençon
Saumur
la-velobuissonniere-v44
verte
6
Saumur
Alençon
1, 3, 6, 4
epique, rouge, verte, bleue
1686, 1682, 1680, 1695

La Vélobuissonnière - V44

La Littorale - V45

Roue bleue


Nantes

Roscoff
Nantes
la-littorale-v45
verte
29
Nantes
Roscoff
14, 9, 29
rouge, epique, verte
7929, 7937, 7889

La Littorale - V45

La Vallée du Lot - V86

Roue bleue


Tonneins

Chasseradès
Tonneins
sur-les-routes-de-la-v86-la-vallee-du-lot-a-velo-en-immersion
bleue
10
Tonneins
Chasseradès
5, 3, 10
rouge, epique, bleue
6981, 8834, 8820

La Vallée du Lot - V86

La Véloccitanie - V84

Roue bleue


Bézier

Avignonet-Lauragais
Bézier
la-veloccitanie-v84
verte
7
Bézier
Avignonet-Lauragais
2, 1, 7, 4
rouge, epique, verte, bleue
2718, 2715, 2743, 2700

La Véloccitanie - V84

La Vélosud - V81

Roue bleue


Biarritz

Perpignan
Biarritz
decouverte-de-la-v81-a-velo-entre-mediterranee-et-pyrenees
bleue
11
Biarritz
Perpignan
5, 11, 7
epique, bleue, rouge
7702, 7888, 7729

La Via Fluvia - V73

Roue bleue


Saint Rambert d'Albon

Le Puy En Velay
Saint Rambert d'Albon
de-la-vallee-des-vignes-aux-volcans-la-v73-via-fluvia-a-velo
verte
4
Saint Rambert d'Albon
Le Puy En Velay
4, 1, 2
verte, epique, bleue
2592, 2331, 2331

La Via Fluvia - V73

La vallée de la Somme - V30

Roue bleue


Abbeville

Sept-Saulx
Abbeville
sur-les-routes-de-la-v30-a-velo-au-fil-de-la-vallee-de-la-somme
bleue
6
Abbeville
Sept-Saulx
2, 6, 3
epique, bleue, rouge
1041, 1055, 1054

La vallée de la Somme - V30

La Véloroute Rhin - EV15

Roue bleue


Village-Neuf

Lauterbourg
Village-Neuf
decouverte-de-l-alsace-sur-la-veloroute-du-rhin
verte
6
Village-Neuf
Lauterbourg
2, 6, 4
rouge, verte, bleue
458, 546, 511

La Véloroute Rhin - EV15

La Méditerranée à vélo - EV8

Roue bleue


Garavan

Argelès-sur-Mer
Garavan
la-mediterranee-a-velo-eurovelo-8-b
bleue
24
Garavan
Argelès-sur-Mer
6, 12, 24
epique, rouge, bleue
5517, 5829, 5942

La Méditerranée à vélo - EV8

Le Sud de la Via Roméa - EV5

Roue bleue


Strasbourg

Mulhouse
Strasbourg
a-velo-sur-l-ev5-le-sud-de-la-via-romea
verte
6
Strasbourg
Mulhouse
6, 2, 3
verte, rouge, bleue
1526, 1513, 1510

Le Sud de la Via Roméa - EV5

Le Nord de la Via Roméa - EV5

Roue bleue


Calais

Roubaix
Calais
a-velo-sur-l-ev5-le-nord-de-la-via-romea
verte
6
Calais
Roubaix
2, 4, 6
epique, bleue, verte
855, 869, 864

Le Nord de la Via Roméa - EV5

Le canal des 2 mers à vélo - V80

Roue bleue


Royan

Sète
Royan
le-canal-des-2-mers-a-velo
bleue
12
Royan
Sète
5, 12, 8
epique, bleue, rouge
2881, 3219, 2907

Le canal des 2 mers à vélo - V80

Le Canal des Ardennes - V34

Roue bleue


Charleville-Mézières

Guignicourt
Charleville-Mézières
balade-a-velo-le-long-du-canal-des-ardennes
verte
3
Charleville-Mézières
Guignicourt
2, 1, 3
bleue, epique, verte
421, 416, 423

Le Canal des Ardennes - V34

D’autres Véloroutes arrivent bientôt

Roue bleue



D’autres Véloroutes arrivent bientôt

Nos derniers articles

Des conseils, des inspirations, des astuces : de quoi préparer votre voyage en tout sérénité !